В баре городка Мэннинг в Колорадо старик Дэниел Элкинс ведёт дневник за стаканом виски. Его внимание привлекает странная группа людей, и он поспешно покидает заведение, столкнувшись с женщиной, которую уже видел ранее. Дома Элкинс пытается зарядить старый револьвер Кольт, но не успевает. Его находят мёртвым. В Небраске Сэм и Дин замечают новость о гибели Элкинса и отправляются в Колорадо. Разрушенная хижина и гнетущее чувство не покидают братьев. Среди обломков Дин находит дневник и комбинацию от почтового ящика.
В ящике их ждёт письмо, адресованное некоему «Дж. У.». В этот момент появляется их отец Джон Винчестер. Прочитав послание, он понимает, что Элкинс скрывал от него легендарный пистолет Кольт, созданный в 1835 году. Джон сообщает, что нападение совершили вампиры, и они забрали оружие. Теперь охота продолжится, но уже втроём. Пока Сэм и Дин спят, Джон слышит по полицейскому сканеру о брошенной машине. Братья выезжают на разведку. Между Сэмом и отцом вспыхивает спор о тактике и приказах, а Дин чувствует привычное напряжение, которое вновь грозит расколоть их семью.
Комментарии к Сверхъестественное - 1 сезон - 20 серия